“지나치게 단” 영어로 뭐라고 할까요?|형용사 sickly sweet 뜻, 특징, 🤢느끼함 주의!
❓ 오늘의 표현"지나치게 단" > 이 단어를 영어로 뭐라고 표현할까요?"too sweet" 와 같이 직역할 수도 있지만, 원어민은 설탕이 과도하게 들어가서 불쾌하거나 느끼하게 느껴질 정도로 단맛을 표현할 때 sickly sweet 라는 형용사를 자주 사용합니다.✅ 오늘의 핵심 단어 👉 sickly sweet📌 sickly sweet 뜻의미: 지나치게 단, 역겨울 정도로 단, 느끼하게 단해석의 뉘앙스: 설탕이나 인공 감미료가 너무 많이 들어가서 맛이 불쾌하거나 메스껍게 느껴질 정도의 단맛을 의미합니다. 긍정적인 단맛이 아니라, 과도함으로 인해 거부감을 일으키는 단맛을 묘사할 때 사용됩니다.비슷한 말: overly sweet, excessively sweet, cloying, sugary, sacchar..
2025. 4. 6.