본문 바로가기

미드영어표현12

“단기적인/가까운 미래의” 영어로 뭐라고 할까요?|형용사 near-term 뜻, 예문, 미드 표현까지 ❓ 오늘의 표현“단기적인 경제 전망은 밝지 않다.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“The economic forecast for the short future is not good.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 near-term이라는 형용사를 씁니다.✅ 오늘의 핵심 형용사 👉 near-term📌 near-term 뜻의미: 단기적인, 가까운 미래의해석의 뉘앙스: 멀지 않은 미래의 기간이나 상황을 나타냅니다. 'short-term'과 비슷한 의미이지만, 맥락에 따라 며칠, 몇 주, 몇 달, 또는 1-2년 정도의 비교적 짧은 기간을 의미할 수 있습니다.비슷한 말: short-term, immediate, upcoming, imminent📚 near-term 예.. 2025. 5. 5.
“확연히 달라진 어조로” 영어로 뭐라고 할까요?|표현 in a clear shift in tone 뜻, 예문, 미드 표현까지 ❓ 오늘의 표현“그는 이전과는 확연히 달라진 어조로 이야기하기 시작했다.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“He started to speak with a clearly changed way of speaking from before.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 in a clear shift in tone이라는 표현을 씁니다.✅ 오늘의 핵심 표현 👉 in a clear shift in tone📌 in a clear shift in tone 뜻의미: 확연히 달라진 어조로, 분명히 어조가 바뀌어서해석의 뉘앙스: 말하는 방식이나 분위기가 이전과는 뚜렷하게 달라졌음을 나타냅니다. 감정, 태도, 심지어 이야기의 방향까지 변화했음을 암시할 수 있습니다.비슷한 말: w.. 2025. 5. 5.
“발작적인 기침” 영어로 뭐라고 할까요?|명사 coughing fit 뜻, 예문, 미드 표현까지 ❓ 오늘의 표현“갑자기 발작적인 기침이 났어요.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“Suddenly, I had a fit of coughing.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 coughing fit이라는 표현을 씁니다.✅ 오늘의 핵심 명사 👉 coughing fit📌 coughing fit 뜻의미: 발작적인 기침, 심한 기침 발작해석의 뉘앙스: 갑자기 시작되어 멈추기 힘들 정도로 심하게 계속되는 기침을 의미합니다.비슷한 말: bout of coughing, spasm of coughing, severe coughing attack📚 coughing fit 예문 정리영어 표현해석The dust triggered a coughing fit.먼지가 발작적인 기침을.. 2025. 4. 28.
“세뇌당하다” 영어로 뭐라고 할까요?|구동사 be brainwashed 뜻, 예문, 미드 표현까지 ❓ 오늘의 표현“그는 그 컬트에 의해 세뇌당한 것 같아.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“It seems he was mentally controlled by that cult.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 be brainwashed라는 표현을 씁니다.✅ 오늘의 핵심 구 👉 be brainwashed📌 be brainwashed 뜻의미: 세뇌당하다, 뇌를 조종당하다해석의 뉘앙스: 강압적인 방법이나 지속적인 설득, 주입 등을 통해 개인의 기존 신념, 사고방식, 가치관 등이 완전히 바뀌거나 조종당하는 것을 의미합니다. 부정적인 의미를 내포합니다.비슷한 말: be indoctrinated, be manipulated, have one's mind controll.. 2025. 4. 28.
“덕분에 기분 좋아졌어요” 영어로 뭐라고 할까요?|표현 make someone's day 뜻, 예문, 미드 표현까지 ❓ 오늘의 표현“당신 덕분에 오늘 기분 정말 좋아졌어요.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“You made my mood good today.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 You made my day. 라는 표현을 씁니다.✅ 오늘의 핵심 표현 👉 make someone's day📌 make someone's day 뜻의미: ~를 기분 좋게 만들다, ~에게 큰 기쁨을 주다, ~ 덕분에 하루가 즐거워지다해석의 뉘앙스: 상대방의 행동이나 말로 인해 자신이 매우 행복해지거나 긍정적인 감정을 느끼게 되었음을 표현하는 감탄사적인 구어체 표현입니다.비슷한 말: brighten someone's day, cheer someone up, make someone happy📚.. 2025. 4. 28.
“고난을 헤쳐나가다/역경을 이겨내다” 영어로 뭐라고 할까요?|구동사 make it through the fire 뜻, 예문, 미드 표현까지 ❓ 오늘의 표현“우리는 그 힘든 시기를 헤쳐나갔다.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“We overcame that difficult time.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 make it through the fire라는 표현을 씁니다.✅ 오늘의 핵심 구 👉 make it through the fire📌 make it through the fire 뜻의미: 고난을 헤쳐나가다, 역경을 이겨내다, 극심한 어려움을 극복하다해석의 뉘앙스: 마치 불길 속을 뚫고 나아가듯, 매우 어렵고 힘든 시련이나 고난을 견뎌내고 마침내 성공적으로 벗어나는 것을 비유적으로 나타냅니다.비슷한 말: get through tough times, overcome adversity, weat.. 2025. 4. 25.