본문 바로가기
영숙어

“굿즈” 영어로 뭐라고 할까요?|명사 merch 뜻, 예문, 팬덤 문화까지

by english idiom 2025. 4. 9.

❓ 오늘의 표현

“굿즈”

좋아하는 연예인이나 브랜드의 관련 상품을 영어로 뭐라고 할까요?

보통 한국에서는 ‘굿즈’라는 줄임말로 많이 사용하지만, 영어권에서는 이와 같은 상품들을 merch라고 줄여서 부릅니다. 원래 단어는 merchandise입니다.


✅ 오늘의 핵심 명사 👉 merch (줄임말: merchandise)

📌 merch 뜻

  • 의미: (특히 특정 밴드, 영화, 스포츠팀 등의) 관련 상품, 굿즈
  • 해석의 뉘앙스: 팬덤 문화와 관련하여 특정 대상을 기념하거나 지지하기 위해 판매되는 다양한 종류의 상품들을 의미합니다.
  • 비슷한 말: merchandise, fan gear, memorabilia

📚 merch 예문 정리

영어 표현해석
I bought some merch at the concert. 콘서트에서 굿즈 몇 개 샀어.
Their official merch store has a lot of cool items. 그들의 공식 굿즈 스토어에는 멋진 아이템들이 많아.
She’s wearing her favorite band’s merch t-shirt. 그녀는 제일 좋아하는 밴드의 굿즈 티셔츠를 입고 있어.
 

🎬 팬덤 문화 속 merch (실제 사용 느낌)

팬: “Did you see the new merch they released?” 다른 팬: “Yeah, I really want to get the hoodie!” → 팬: “그들이 새로 발매한 굿즈 봤어?” → 다른 팬: “응, 나 그 후드티 정말 갖고 싶어!”

온라인 쇼핑몰: “Check out our latest collection of artist merch!” → 저희 아티스트 굿즈 최신 컬렉션을 확인해 보세요!

🎯 주로 콘서트, 팬미팅, 온라인 스토어 등에서 팬들이 좋아하는 대상을 응원하고 기념하기 위해 구매하는 상품들을 지칭할 때 사용됩니다. 티셔츠, 모자, 포스터, 앨범 등 다양한 형태로 판매됩니다.


🧠 merch, 이렇게 기억하세요!

merchandise (상품) 에서 앞 부분을 따온 줄임말 → 좋아하는 스타나 캐릭터의 로고나 이미지가 담긴 상품들을 떠올리세요.


✍️ 핵심 요약

단어뜻상황
merch (merchandise) (특정 대상 관련) 상품, 굿즈 팬덤 문화에서 좋아하는 대상을 기념하거나 응원하기 위해 구매하는 상품
 

❗️비슷한 표현과의 차이점은?

🔹 merch vs goods / products

  • merch: 특정 팬덤이나 브랜드와 관련된 상품에 한정되어 사용됩니다.
  • goods / products: 더 넓은 범위의 일반적인 상품을 의미합니다.

🔹 merch vs souvenirs

  • merch: 주로 판매를 목적으로 제작된 상품을 의미합니다.
  • souvenirs: 여행이나 특정 장소를 기념하기 위해 구매하는 기념품을 의미합니다.

📥 내일의 영어 단어도 궁금하신가요?

하루 1단어 원어민 영어 시리즈 📘 👉 구독 + 즐겨찾기로 매일 받아보세요. 👉 배우고 싶은 영어 단어는 댓글로 남겨주세요!