❓ 오늘의 표현
"캠프파이어 필수 간식" > 이 단어를 영어로 뭐라고 표현할까요?
"essential snack for campfire" 와 같이 직역할 수도 있지만, 원어민은 캠프파이어에서 구워 먹는 달콤한 간식, 구운 마시멜로와 초콜릿을 크래커 사이에 끼워 만든 s'mores 를 빼놓을 수 없죠!
✅ 오늘의 핵심 단어 👉 s'mores
📌 s'mores 뜻
- 의미: 스모어, 구운 마시멜로 초콜릿 크래커 샌드위치
- 해석의 뉘앙스: 캠프파이어나 모닥불에 구운 따뜻하고 끈적한 마시멜로와 달콤하게 녹은 초콜릿을 바삭한 그레이엄 크래커 두 개 사이에 끼워 만든 미국의 대표적인 캠프파이어 간식입니다. 이름은 "some more" (더 주세요)에서 유래했을 정도로 인기가 많습니다.
- 비슷한 말: marshmallow chocolate cracker sandwich
📚 s'mores 활용 예문
영어 표현해석
Let's make s'mores around the campfire tonight! | 오늘 밤 캠프파이어 하면서 스모어 만들어 먹자! |
I always look forward to eating s'mores when I go camping. | 캠핑 가면 항상 스모어 먹을 생각에 신나. |
Do you want one more s'more? | 스모어 하나 더 먹을래? |
The kids were happily making and eating s'mores. | 아이들은 신나게 스모어를 만들고 먹고 있었다. |
🔥 꿀맛 레시피! s'mores (만드는 방법)
준비물: 그레이엄 크래커, 마시멜로, 초콜릿 바
만드는 법:
- 마시멜로를 꼬챙이에 꽂아 캠프파이어나 모닥불에 겉이 노릇하게 구워줍니다.
- 그레이엄 크래커 위에 초콜릿 조각을 올려놓습니다.
- 구워진 뜨거운 마시멜로를 초콜릿 위에 올리고 다른 그레이엄 크래커로 덮어 살짝 눌러줍니다.
- 마시멜로의 열기로 초콜릿이 녹으면 꼬챙이를 빼고 맛있게 먹습니다!
🎯 s'mores 는 캠프파이어의 즐거움을 더하는 달콤하고 잊을 수 없는 맛입니다.
🧠 s'mores, 이렇게 기억하세요!
"some more" (더 주세요!) 라는 이름의 유래를 생각하며, 한번 맛보면 계속 먹고 싶어지는 맛있는 캠프파이어 간식으로 기억하세요.
✍️ 핵심 요약
단어뜻특징
s'mores | 스모어 | 구운 마시멜로와 초콜릿을 크래커 사이에 끼운 캠프파이어 간식 |
❗️비슷한 간식과의 차이점은?
🔹 s'mores vs. 일반 초콜릿 과자
- s'mores: 따뜻하게 구운 마시멜로가 들어가 끈적하고 부드러운 식감을 가지며, 캠프파이어라는 특별한 분위기 속에서 즐기는 간식입니다.
- 일반 초콜릿 과자: 다양한 형태와 맛을 가지지만, 구워 먹는 과정은 সাধারণত 없습니다.
🔹 s'mores vs. 마시멜로 구이
- s'mores: 구운 마시멜로와 초콜릿, 크래커의 세 가지 재료가 조화롭게 어우러진 맛을 즐기는 간식입니다.
- 마시멜로 구이: 단순히 마시멜로만 구워 먹는 것을 의미합니다.
📥 내일의 영어 표현도 궁금하신가요?
하루 1문장 원어민 영어 시리즈 📘 👉 구독 + 즐겨찾기로 매일 받아보세요. 👉 배우고 싶은 단어나 표현은 댓글로 남겨주세요!
'영숙어' 카테고리의 다른 글
“무화과” 영어로 뭐라고 할까요?|명사 fig 뜻, 종류, 달콤한 매력 속 놀라운 이야기! (0) | 2025.04.06 |
---|---|
“감칠맛 나는” 영어로 뭐라고 할까요?|형용사 savory 뜻, 특징, 😋입맛 당기는 풍미! (0) | 2025.04.06 |
“넋을 잃게 만드는” 영어로 뭐라고 할까요?|형용사 mesmerizing 뜻, 특징, ✨마법에 걸린 듯한 순간! (0) | 2025.04.06 |
“캠프파이어 장소” 영어로 뭐라고 할까요?|명사 fire pit 뜻, 특징, 🔥낭만적인 밤을 위한 공간! (0) | 2025.04.06 |
“태연한” 영어로 뭐라고 할까요?|형용사 unfazed 뜻, 특징, 어떤 상황에도 흔들리지 않는! (1) | 2025.04.06 |