“합성 사진” 영어로 뭐라고 할까요?｜구동사 composite picture 뜻, 예문, 미드 표현까지

 

 

❓ 오늘의 표현

"합성 사진" > 이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?

"mixed picture" 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 composite picture라는 표현을 씁니다.

---

✅ 오늘의 핵심 구동사 👉 composite picture

📌 composite picture 뜻

• 의미: 합성 사진, 합성 그림, 복합 사진
• 해석의 뉘앙스: 여러 개의 사진이나 이미지를 합쳐서 만든 단일 이미지를 의미합니다. 정보가 합쳐져 하나의 완전한 그림을 만드는 느낌을 줍니다.
• 비슷한 말: montage, photomontage, compilation image

---

📚 composite picture 예문 정리

영어 표현해석

The detective showed us a composite picture of the suspect.	형사가 용의자의 합성 사진을 우리에게 보여주었다.
This artist creates amazing composite pictures from old photographs.	이 예술가는 오래된 사진들로 놀라운 합성 사진들을 만들어낸다.
They used a composite picture to identify the missing person.	그들은 실종자를 식별하기 위해 합성 사진을 사용했다.
The composite picture was created by combining multiple eyewitness accounts.	그 합성 사진은 여러 목격자들의 진술을 결합하여 만들어졌다.
He carefully edited the composite picture to make it look seamless.	그는 매끄럽게 보이도록 합성 사진을 신중하게 편집했다.

 

---

🎬 미드 속 composite picture (실제 사용 느낌)

CSI: Crime Scene Investigation > “We've got a composite picture based on the victim's description.” → (피해자의 묘사에 기반한 합성 사진이 있어.)

The X-Files > “Mulder, look at this composite picture. Does it resemble anything you’ve seen?” → (멀더, 이 합성 사진을 봐. 네가 본 것과 닮았니?)

🎯 주로 범죄 수사물에서 용의자의 몽타주나, 여러 단서들을 합쳐서 만들어진 이미지를 설명할 때 자주 사용됩니다.

---

🧠 composite picture, 이렇게 기억하세요!

'composite' (합성된, 복합적인) + 'picture' (그림, 사진) 이 합쳐져 '합성된 사진'이라는 의미를 가집니다. 여러 조각이 모여 하나의 완전한 그림을 만드는 이미지를 떠올려 보세요. → 여러 조각이 모여 하나의 완성된 사진!

---

✍️ 핵심 요약

구동사뜻상황

composite picture

합성 사진

여러 이미지나 정보가 합쳐져 하나의 사진을 이룰 때

 

---

❗️비슷한 표현과의 차이점은?

🔹 composite picture vs collage

• composite picture: 여러 이미지를 합쳐서 하나의 단일한 새로운 이미지를 만드는 것에 중점을 둡니다. 보통 원본 이미지의 경계가 잘 보이지 않게 매끄럽게 합성됩니다. (예: 몽타주)
• collage: 여러 사진이나 그림 조각들을 붙여서 만드는 예술 작품으로, 각 조각들의 경계가 명확하게 보이는 경우가 많습니다. (예: 잡지 스크랩을 모아 만든 작품)

🔹 composite picture vs montage

• composite picture: 주로 여러 시각적 요소를 결합하여 하나의 새로운 이미지를 형성하는 기술적인 측면에 초점을 맞춥니다.
• montage: 영화나 사진에서 여러 장면이나 이미지를 이어 붙여 특정 아이디어나 감정을 전달하는 기법을 의미합니다. 'composite picture'는 'montage'의 결과물 중 하나일 수 있습니다. (예: 짧은 시간에 여러 장면을 보여주며 시간의 흐름을 표현)

---

📥 내일의 구동사도 궁금하신가요?

하루 1문장 원어민 영어 시리즈 📘 👉 구독 + 즐겨찾기로 매일 받아보세요. 👉 배우고 싶은 구동사는 댓글로 남겨주세요!

2025.05.17 - [영숙어] - “군더더기 없는, 간소한” 영어로 뭐라고 할까요?｜형용사 no-frills 뜻, 예문, (미드 속 표현은 아니지만) 실제 사용 예시까지

“군더더기 없는, 간소한” 영어로 뭐라고 할까요?｜형용사 no-frills 뜻, 예문, (미드 속 표현은 아