“피해를 주다/타격을 입히다” 영어로 뭐라고 할까요?｜구동사 take a toll 뜻, 예문, 미드 표현까지
❓ 오늘의 표현“장기간의 스트레스는 건강에 큰 타격을 줄 수 있다.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“Long-term stress can give a big damage to health.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 take a toll이라는 표현을 씁니다.✅ 오늘의 핵심 구 👉 take a toll📌 take a toll 뜻의미: 피해를 주다, 타격을 입히다, 악영향을 미치다해석의 뉘앙스: 시간의 흐름이나 특정 사건으로 인해 서서히 또는 점진적으로 부정적인 영향이나 손상을 입히는 것을 의미합니다. 건강, 관계, 재정 등 다양한 대상에 사용될 수 있습니다.비슷한 말: have a negative impact, cause damage, exact a pri..
2025. 5. 5.
“~와 교류하다/소통하다” 영어로 뭐라고 할까요?｜구동사 engage with 뜻, 예문, 미드 표현까지
❓ 오늘의 표현“그 회사는 소셜 미디어를 통해 고객들과 적극적으로 소통한다.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“The company actively communicates with customers through social media.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 engage with라는 표현을 씁니다.✅ 오늘의 핵심 구 👉 engage with📌 engage with 뜻의미: ~와 교류하다, ~와 소통하다, ~에 참여하다, ~을 다루다해석의 뉘앙스: 단순히 정보를 주고받는 것을 넘어, 적극적으로 상호작용하고 관계를 맺는 것을 의미합니다. 대화, 토론, 참여 등 다양한 방식으로 나타날 수 있습니다.비슷한 말: interact with, communicate..
2025. 5. 5.
“단기적인/가까운 미래의” 영어로 뭐라고 할까요?｜형용사 near-term 뜻, 예문, 미드 표현까지
❓ 오늘의 표현“단기적인 경제 전망은 밝지 않다.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“The economic forecast for the short future is not good.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 near-term이라는 형용사를 씁니다.✅ 오늘의 핵심 형용사 👉 near-term📌 near-term 뜻의미: 단기적인, 가까운 미래의해석의 뉘앙스: 멀지 않은 미래의 기간이나 상황을 나타냅니다. 'short-term'과 비슷한 의미이지만, 맥락에 따라 며칠, 몇 주, 몇 달, 또는 1-2년 정도의 비교적 짧은 기간을 의미할 수 있습니다.비슷한 말: short-term, immediate, upcoming, imminent📚 near-term 예..
2025. 5. 5.
“베다/삭감하다” 영어로 뭐라고 할까요?｜명사/동사 slash 뜻, 예문, 미드 표현까지
❓ 오늘의 표현“그는 칼로 천막을 베었다.”이 문장, 영어로 어떻게 말할 수 있을까요?“He cut the tent with a knife.” 같은 말도 떠오를 수 있지만, 원어민은 보통 이런 상황에서 slash라는 단어를 씁니다.✅ 오늘의 핵심 명사/동사 👉 slash📌 slash 뜻명사: 베기, 자르기, (가격 등의) 대폭적인 삭감동사: 베다, 긋다, (가격 등을) 대폭적으로 삭감하다해석의 뉘앙스: 날카로운 도구로 빠르고 세게 베거나 긋는 동작을 나타냅니다. 비유적으로는 가격, 예산, 인원 등을 크게 줄이는 것을 의미하기도 합니다.비슷한 말: cut (베다, 자르다), slice (얇게 베다), gash (깊게 베다), reduce sharply (대폭 삭감하다), cut drastically (..
2025. 5. 5.