❓ 오늘의 표현
"혀 꼬이는 문장" > 이 단어를 영어로 뭐라고 표현할까요?
"sentence that twists the tongue" 와 같이 직역할 수도 있지만, 원어민은 보통 재미있는 발음 연습을 위해 만들어진 이 문장들을 tongue twister 라고 부릅니다.
✅ 오늘의 핵심 단어 👉 tongue twister
📌 tongue twister 뜻
- 의미: 혀 꼬이는 문장, 발음하기 어려운 구절, 연음이나 비슷한 발음이 반복되어 혀가 꼬이게 만드는 문장
- 해석의 뉘앙스: 재미있는 발음 연습 도구로 사용되며, 정확하고 빠르게 발음하는 것이 목표입니다. 종종 아이들의 언어 발달이나 외국어 학습에도 활용됩니다.
- 비슷한 말: tricky phrase, articulation exercise, speech drill
📚 재미있는 tongue twister 예시
영어 문장해석 (참고)
| She sells seashells by the seashore. | 그녀는 바닷가에서 조개껍데기를 팔아요. |
| Peter Piper picked a peck of pickled peppers. | 피터 파이퍼는 절인 고추 한 페클을 땄어요. |
| How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood? | 만약 우드척이 나무를 던질 수 있다면 얼마나 많은 나무를 던질 수 있을까요? |
| Fuzzy Wuzzy was a bear. Fuzzy Wuzzy had no hair. Fuzzy Wuzzy wasn’t fuzzy, was he? | 퍼지 워지는 곰이었어요. 퍼지 워지는 털이 없었어요. 퍼지 워지는 퍼지하지 않았죠, 그렇죠? |
| Betty Botter bought some butter, But she said, “This butter’s bitter! If I put it in my batter, it will make my batter bitter.” So she bought some better butter, better than the bitter bu 1 tter, And put it in her batter, and it was not bitter. | 베티 바터는 버터를 샀어요. 하지만 그녀는 말했어요, “이 버터는 써! 이걸 내 반죽에 넣으면, 내 반죽이 써질 거야.” 그래서 그녀는 더 좋은 버터를 샀어요, 쓴 버터보다 더 좋은 버터를, 그리고 그걸 그녀의 반죽에 넣었고, 쓰지 않았어요. |
혀를 즐겁게 하는 도전! tongue twister (일상 활용)
발음 연습: 영어 발음을 향상시키기 위한 재미있는 방법으로 활용할 수 있습니다. 특히 연음이나 비슷한 발음이 어려운 학습자에게 도움이 됩니다.
놀이 및 게임: 친구나 가족과 함께 누가 더 정확하고 빠르게 tongue twister를 말하는지 시합하며 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다.
언어 교육: 아이들의 언어 발달을 돕거나 외국어 학습자의 흥미를 유발하는 교육 자료로 활용될 수 있습니다.
🎯 tongue twister는 재미와 학습 효과를 동시에 얻을 수 있는 유용한 도구입니다. 한번 도전해 보세요!
🧠 tongue twister, 이렇게 기억하세요!
혀(tongue)가 꼬인다(twister)는 단어의 조합을 생각하세요. → 발음하기 어렵고 혀를 꼬이게 만드는 문장이라는 의미를 쉽게 연상할 수 있습니다.
✍️ 핵심 요약
단어뜻특징
| tongue twister | 혀 꼬이는 문장 | 발음하기 어렵고 재미있는 문장 |
❗️비슷한 표현과의 차이점은?
🔹 tongue twister vs. difficult sentence
- tongue twister: 발음의 유사성이나 반복으로 인해 혀가 꼬이는 것을 유도하는 특정한 유형의 문장입니다.
- difficult sentence: 문법 구조나 어휘가 복잡하여 이해하기 어려운 문장을 의미하며, 발음의 어려움과는 관련이 없을 수 있습니다.
🔹 tongue twister vs. palindrome
- tongue twister: 발음의 어려움에 초점을 맞춘 문장입니다.
- palindrome: 앞으로 읽으나 뒤로 읽으나 똑같은 문장이나 단어를 의미하며, 발음과는 관련이 없습니다.
📥 내일의 영어 표현도 궁금하신가요?
하루 1문장 원어민 영어 시리즈 📘 👉 구독 + 즐겨찾기로 매일 받아보세요. 👉 배우고 싶은 단어나 표현은 댓글로 남겨주세요!